Archive for the ‘Schweizerisch’ Category

Es geht um die Würde Berns – Illustration NZZ am Sonntag

Sunday, March 22nd, 2009

“Es geht um die Würde Berns” – Illustration in der NZZ am Sonntag vom 8. März 2009 von Ian D. Marsden.

NZZ am Sonntag - Illustrator: Ian Marsden

NZZ am Sonntag - Illustrator: Ian Marsden

Es geht um die Würde Berns – Illustration NZZ am Sonntag

Wo wohnt Roger Federer? – Illustration NZZ am Sonntag – Dezember

Tuesday, January 6th, 2009
Wo wohnt Roger Federer ?  Doppelseite NZZ am Sonntag

Wo wohnt Roger Federer ? Doppelseite NZZ am Sonntag

Wo wohnt Roger Federer? Artikel in der NZZ am Sonntag, 28 Dezember 2008.

Die letzten Fragen zum Sportjahr.

Wo Wohnt Roger Federer ? Illustration by Ian Marsden

Wo Wohnt Roger Federer ? Illustration by Ian Marsden

Illustration von Ian Marsden

Wie schnell hätte Usain Bolt im Olympia-Final über 100 Meter laufen können? Wo wohnt Roger Federer? Wer hat Fabian Cancellara den crème-farbenen Anzug aufgeschwatzt den er an den Sports Awards trug? Was ist aus Lindsey Vonns Kuh und Christian Stucki’s Muni geworden?

Wo wohnt Roger Federer? – Illustration NZZ am Sonntag – Dezember

Illustrator Portfolio as PDF file – download illustration portfolio

Thursday, November 20th, 2008

I have just uploaded a new illustration portfolio as a PDF file to my homepage.

It contains eight pages depicting the various illustration styles I work in.

It can be downloaded directly here

or on the DOWNLOAD PDF PORTFOLIO PAGE

Thank you for having a look at these recent examples of my artwork.

You can reach me directly at: info (at) marsdencartoons.com

- – - -

Ich habe soeben ein neues Portfolio auf meine Homepage hochgeladen.

Sie können mein Illustrations Portfolio direkt hier als PDF Datei herunterladen oder von der Folio Seite. Ich bedanke mich im Voraus dafür, wenn Sie einen kurzen Blick hineinwerfen möchten.

Sie könnne mich unter info (at) marsdencartoons.com kontaktieren.

- – - -

Je viens de mettre mon nouveau book en-ligne sur mon site.
Vous pouvez télécharger mon portfolio illustrateur comme fichier PDF en direct ici ou de la page références de mon travail. Je vous remercie pour jetter un oeil sur mes recents travaux.

Vous pouvez me joindre en direct à: info (arobase) marsdencartoons.com.

Illustrator Portfolio as PDF file – download illustration portfolio

1. August Schweizer Nationalfeiertag – Swiss National Holiday Cartoon

Thursday, July 31st, 2008

1. August!

Am ersten August ist der Schweizer Nationalfeiertag. Zu diesem Anlass lassen wir hier in Cartoon-Form wie jedes Jahr ein animiertes Feuerwerk ab (animiertes GIF). Zeichnung von Ian Marsden erschienen im Nebelspalter als dreiteiliger Cartoon auf einer Doppelseite.

1st of August animated cartoon fireworks for the Swiss National Holiday.

1. August Schweizer Nationalfeiertag – Swiss National Holiday Cartoon

Illustration für NZZ am Sonntag 6/7/2008 ‘Der Kampf um Publikation’

Monday, July 7th, 2008

Farbige Illustration für die Neue Zürcher Zeitung am Sonntag zum Artikel ‘Der Kampf um die Publikation’ von Ian D. Marsden

Roboter Skizzen zur Illustration \'Der Kampf um Publikation\' für die NZZ am Sonntag

Bleistiftskizzen der Roboter in meinem Moleskine Skizzenbuch. Preperatory pencil sketches of the robots in my Moleskine sketchbook.

Layout in Adobe Illustrator

Hier ist die Illustration in Adobe Illustrator bereits ausgelegt. Das Layout wird festgelegt – der rote Rahmen zeigt den Ausschnitt wie die Zeichnung schlussendlich in der NZZ gedruckt werden wird. Die beiden Forscher sind bereits als Linienzeichnung fertig aber die Roboter existieren nur als Scribbles – bis ich mit meinen Bleistiftstudien zufrieden bin. Ich bin ein grosser Fan von Robotern also wollte ich ein paar ganz schöne ‘klassische’ Roboter entwerfen. This is the Layout stage in Adobe Illustrator. The two scientists have completed line-art but aren’t colored yet. The robots are only scribbles – I was waiting for approval from the editors and also still creating pencil sketches of the robots. I am a big fan of robots so I wanted to create some really nice, retro-style robots.

Ein Wissenschaftler nutzt seine Roboter und Technologie um die Ergebnisse eines anderen Wissenschaftlers zu kopieren

Die fertige Illustration – erstellt in Adobe Illustrator CS3. Erschienen in der NZZ am Sonntag am 6 Juli 2008. The finished illustration created in Adobe Illustrator published in NZZ on Sunday July 6th 2008.

Illustration für NZZ am Sonntag 6/7/2008 ‘Der Kampf um Publikation’

Footballheroes See Red – 10 more days!

Wednesday, April 9th, 2008

The Footballheroes See Red books have been printed and are on their way to bookstores all over Europe.

There will be an exhibition and launch party in Zürich, the date and details yet to be announced but in all likelyhood I will be present.

In the meantime lots of new information and fantastic artwork can be seen at:

FOOTBALLHEROES BLOG

Here is a first glimpse at some of the players from the three teams I illustrated:

Footballheroes See Red – 10 more days!

Zürich, my little Town – Cartoon Book 1988 Nebelspalter Verlag by Ian Marsden

Thursday, February 7th, 2008

Zürich, my little Town - Cartoon Book 1988 Nebelspalter Verlag by Ian Marsden

Zürich, my little Town – Cartoon Book 1988 Nebelspalter Verlag by Ian Marsden

Zürich, my little Town – Cartoon Buch, erschienen 1988 im Nebelspalter Verlag, Rorschach.
Eine Liebeserklärung an eine Stadt, erzählt vom Schweizer Cartoonisten Ian Marsden.
Alle Rechte vorbehalten. Druck: E. Löpfe-Benz AG, Rorschach

Mit einem Vorwort von Erich Gerber, Verkehrsdirektor der Stadt Zürich

Zürich, my little Town – Cartoon Book 1988 Nebelspalter Verlag by Ian Marsden

Humorous Children’s Book and Science Fiction illustration by Ian Marsden

Monday, January 28th, 2008

Humorous Children’s Book and Science Fiction illustration by Ian Marsden

This is an unpublished self-promotional humorous children’s book and science fiction illustration featuring Bombo the Bear, Chester the Butler and their time travelling friends.

In the 1980s I wrote and illustrated several episodes of ‘Idi and Bombo’ about Bombo the Bear and Idi the bird for Swiss Television DRS (Fernsehen DRS). Later I had a regular full page color ‘Bombo’ comic in the Sonntagsblick Newspaper.

It was rendered in pen and ink, colored pencils and watercolors. (only the sky gradient is digitally created).

©1997 Ian David Marsden   http://www.marsdencartoons.com

Humorous Children’s Book and Science Fiction illustration by Ian Marsden

Some very ugly fish indeed – Cartoon Biennale Davos 1993

Monday, January 28th, 2008

From the Marsden Archive:

‘Solidarité de Poisson’

Fish Solidarity Nebelspalter Cartoon exhibited at the Cartoon Biennale Davos 1993 by Ian Marsden

Exhibited at the Cartoon Biennale Davos 1993
Published in Nebelspalter Nr. 2/ 1993

Ausgestellt an der Cartoon Biennale Davos 1993
Erschienen in Nebelspalter Nr. 2 / 1993

Some very ugly fish indeed – Cartoon Biennale Davos 1993

1. Internationale Rheinfelder Cartoon Ausstellung poster by Ian Marsden

Monday, January 28th, 2008

From the Marsden Archive:

1. Internationale Rheinfelder Cartoon Ausstellung poster by Ian Marsden

Poster for the first International Rheinfelder Cartoon Exhibition in Rheinfelden, Switzerland 1990

The event featured cartoonists from various countries and was a big success. It was co-sponsored by Paul Schärer (Kulturförderung Paul Schärer), Aargau

1. Internationale Rheinfelder Cartoon Ausstellung poster by Ian Marsden